1 Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἤκουσεν Ἡρώδης ὁ τετραάρχης τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ, en ekeinō tō kairō ēkoysen hērōdēs ho tetraarchēs tēn akoēn iēsoy,
2 καὶ εἶπεν τοῖς παισὶν αὐτοῦ· οὗτός ἐστιν Ἰωάννης ὁ βαπτιστής· αὐτὸς ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ διὰ τοῦτο αἱ δυνάμεις ἐνεργοῦσιν ἐν αὐτῷ. kai eipen tois paisin aytoy· ohytos estin iōannēs ho baptistēs· aytos ēgerthē apo tōn nekrōn, kai dia toyto ahi dynameis energoysin en aytō.
3 ὁ γὰρ Ἡρώδης κρατήσας τὸν Ἰωάννην ἔδησεν καὶ ἐν φυλακῇ ἀπέθετο διὰ Ἡρωδιάδα τὴν γυναῖκα [Φιλίππου] τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ. ho gar hērōdēs kratēsas ton iōannēn edēsen kai en phylakē apetheto dia hērōdiada tēn gynaika [philippoy] toy adelphoy aytoy.
4 ἔλεγεν γὰρ ὁ Ἰωάννης αὐτῷ· οὐκ ἔξεστίν σοι ἔχειν αὐτήν. elegen gar ho iōannēs aytō· oyk exestin soi echein aytēn.
5 καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον. kai thelōn ayton apokteinai ephobēthē ton ochlon, hoti hōs prophētēn ayton eichon.
6 γενεσίοις δὲ γενομένοις τοῦ Ἡρώδου ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ τῆς Ἡρῳδιάδος ἐν τῷ μέσῳ καὶ ἤρεσεν τῷ Ἡρώδῃ, genesiois de genomenois toy hērōdoy ōrchēsato hē thygatēr tēs hērōdiados en tō mesō kai ēresen tō hērōdē,
7 ὅθεν μεθ’ ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι ὃ ἐὰν αἰτήσηται. hothen meth’ horkoy hōmologēsen aytē doynai ho ean aitēsētai.
8 ἡ δὲ προβιβασθεῖσα ὑπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς· δός μοι, φησίν, ὧδε ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ. hē de probibastheisa hypo tēs mētros aytēs· dos moi, phēsin, hōde epi pinaki tēn kephalēn iōannoy toy baptistoy.
9 καὶ λυπηθεὶς ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι, kai lypētheis ho basileys dia toys horkoys kai toys synanakeimenoys ekeleysen dothēnai,
10 καὶ πέμψας ἀπεκεφάλισεν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ· kai pempsas apekephalisen iōannēn en tē phylakē·
11 καὶ ἠνέχθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἐδόθη τῷ κορασίῳ, καὶ ἤνεγκεν τῇ μητρὶ αὐτῆς. kai ēnechthē hē kephalē aytoy epi pinaki kai edothē tō korasiō, kai ēnegken tē mētri aytēs.
12 καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ πτῶμα καὶ ἔθαψαν αὐτόν, καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ. kai proselthontes ohi mathētai aytoy ēran to ptōma kai ethapsan ayton, kai elthontes apēggeilan tō iēsoy.
13 ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ’ ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζοὶ ἀπὸ τῶν πόλεων. akoysas de ho iēsoys anechōrēsen ekeithen en ploiō eis erēmon topon kat’ idian· kai akoysantes ohi ochloi ēkoloythēsan aytō pezoi apo tōn poleōn.
14 Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. kai exelthōn eiden polyn ochlon, kai esplagchnisthē ep’ aytois kai etherapeysen toys arrōstoys aytōn.
15 ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ λέγοντες· ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα παρῆλθεν ἤδη· ἀπόλυσον οὖν τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα. opsias de genomenēs prosēlthon aytō ohi mathētai legontes· erēmos estin ho topos kai hē hōra parēlthen ēdē· apolyson oyn toys ochloys, hina apelthontes eis tas kōmas agorasōsin heaytois brōmata.
16 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· οὐ χρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν· δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. ho de eipen aytois· oy chreian echoysin apelthein· dote aytois hymeis phagein.
17 οἱ δὲ λέγουσιν αὐτῷ· οὐκ ἔχομεν ὧδε εἰ μὴ πέντε ἄρτους καὶ δύο ἰχθύας. ohi de legoysin aytō· oyk echomen hōde ei mē pente artoys kai dyo ichthyas.
18 ὁ δὲ εἶπεν· φέρετέ μοι ὧδε αὐτούς. ho de eipen· pherete moi hōde aytoys.
19 καὶ κελεύσας τοὺς ὄχλους ἀνακλιθῆναι ἐπὶ τοῦ χόρτου, λαβὼν τοὺς πέντε ἄρτους καὶ τοὺς δύο ἰχθύας, ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν εὐλόγησεν, καὶ κλάσας ἔδωκεν τοῖς μαθηταῖς τοὺς ἄρτους οἱ δὲ μαθηταὶ τοῖς ὄχλοις. kai keleysas toys ochloys anaklithēnai epi toy chortoy, labōn toys pente artoys kai toys dyo ichthyas, anablepsas eis ton oyranon eylogēsen, kai klasas edōken tois mathētais toys artoys ohi de mathētai tois ochlois.
20 καὶ ἔφαγον πάντες καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν τὸ περισσεῦον τῶν κλασμάτων δώδεκα κοφίνους πλήρεις. kai ephagon pantes kai echortasthēsan, kai ēran to perisseyon tōn klasmatōn dōdeka kophinoys plēreis.
21 οἱ δὲ ἐσθίοντες ἦσαν ἄνδρες ὡσεὶ πεντακισχίλιοι χωρὶς γυναικῶν καὶ παιδίων. ohi de esthiontes ēsan andres hōsei pentakischilioi chōris gynaikōn kai paidiōn.
22 Καὶ ἠνάγκασεν τοὺς μαθητὰς ἐμβῆναι εἰς τὸ πλοῖον καὶ προάγειν αὐτὸν εἰς τὸ πέραν, ἕως οὗ ἀπολύσῃ τοὺς ὄχλους. kai ēnagkasen toys mathētas embēnai eis to ploion kai proagein ayton eis to peran, heōs ohy apolysē toys ochloys.
23 καὶ ἀπολύσας τοὺς ὄχλους ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος κατ’ ἰδίαν προσεύξασθαι. ὀψίας δὲ γενομένης μόνος ἦν ἐκεῖ. kai apolysas toys ochloys anebē eis to oros kat’ idian proseyxasthai. opsias de genomenēs monos ēn ekei.
24 τὸ δὲ πλοῖον ἤδη μέσον τῆς θαλάσσης ἦν βασανιζόμενον ὑπὸ τῶν κυμάτων· ἦν γὰρ ἐναντίος ὁ ἄνεμος. to de ploion ēdē meson tēs thalassēs ēn basanizomenon hypo tōn kymatōn· ēn gar enantios ho anemos.
25 τετάρτῃ δὲ φυλακῇ τῆς νυκτὸς ἦλθεν πρὸς αὐτοὺς περιπατῶν ἐπὶ τὴν θάλασσαν. tetartē de phylakē tēs nyktos ēlthen pros aytoys peripatōn epi tēn thalassan.
26 ἰδόντες δὲ αὐτὸν ἐπὶ τῆς θαλάσσης περιπατοῦντα ἐταράχθησαν λέγοντες ὅτι φάντασμά ἐστιν, καὶ ἀπὸ τοῦ φόβου ἔκραξαν. idontes de ayton epi tēs thalassēs peripatoynta etarachthēsan legontes hoti phantasma estin, kai apo toy phoboy ekraxan.
27 εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς λέγων· θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε. eythys de elalēsen aytois legōn· tharseite, egō eimi· mē phobeisthe.
28 ἀποκριθεὶς δὲ αὐτῷ ὁ Πέτρος εἶπεν· κύριε, εἰ σὺ εἶ, κέλευσόν με ἐλθεῖν πρὸς σὲ ἐπὶ τὰ ὕδατα· apokritheis de aytō ho petros eipen· kyrie, ei sy ei, keleyson me elthein pros se epi ta hydata·
29 ὁ δὲ εἶπεν· ἐλθέ. καὶ καταβὰς ἀπὸ τοῦ πλοίου Πέτρος περιεπάτησεν ἐπὶ τὰ ὕδατα καὶ ἦλθεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν. ho de eipen· elthe. kai katabas apo toy ploioy petros periepatēsen epi ta hydata kai ēlthen pros ton iēsoyn.
30 βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἐφοβήθη, καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων· κύριε, σῶσόν με. blepōn de ton anemon ephobēthē, kai arxamenos katapontizesthai ekraxen legōn· kyrie, sōson me.
31 εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ· ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας; eytheōs de ho iēsoys ekteinas tēn cheira epelabeto aytoy kai legei aytō· oligopiste, eis ti edistasas ;
32 καὶ ἀναβάντων αὐτῶν εἰς τὸ πλοῖον ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος. kai anabantōn aytōn eis to ploion ekopasen ho anemos.
33 οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες· ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ. ohi de en tō ploiō prosekynēsan aytō legontes· alēthōs theoy yhios ei.
34 Καὶ διαπεράσαντες ἦλθον ἐπὶ τὴν γῆν εἰς Γεννησαρέτ. kai diaperasantes ēlthon epi tēn gēn eis gennēsaret.
35 καὶ ἐπιγνόντες αὐτὸν οἱ ἄνδρες τοῦ τόπου ἐκείνου ἀπέστειλαν εἰς ὅλην τὴν περίχωρον ἐκείνην, καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας, kai epignontes ayton ohi andres toy topoy ekeinoy apesteilan eis holēn tēn perichōron ekeinēn, kai prosēnegkan aytō pantas toys kakōs echontas,
36 καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα μόνον ἅψωνται τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ· καὶ ὅσοι ἥψαντο διεσώθησαν. kai parekaloyn ayton hina monon hapsōntai toy kraspedoy toy himatioy aytoy· kai hosoi hēpsanto diesōthēsan.